Hundreds of offshore wind turbines are being built in proximity to the habitat of endangered white dolphins, as a cetacean scholar tries to find a balance between development and marine ecology.