A mild-mannered man is mistaken for a subversive.